Any person who fails to comply with the provisions of this Chapter shall be subject to a fine or penalty of no more than three hundred (300) dollars, and/or by imprisonment not exceeding ninety (90) days for each offense. Each day of non-compliance shall constitute a separate offense.