(1) Each college and university that has a substantial portion of its facilities located within an Educational Housing District must, by September 1 of each year, provide the Police Department with:

(a) a security plan for its students residing in and around the university or college campus. Such plan shall include:

(.1) an explanation of the security measures to be provided at any dormitory or any off-campus housing leased by the college or university in an Educational Housing District on behalf of students; and

(.2) an explanation of the security measures to be provided in any area in the vicinity of the college or university located in an Educational Housing District where a significant number of the college or university's students live.

(b) the university or college's policy regarding student discipline and the policy of the college or university regarding notification to the college or university student disciplinary body for violations of the provisions referenced in section 10-1802 of the code. A college or university shall not disclose any information to any person regarding actions taken by or final decisions made by a college or university student disciplinary body except as provided by law.

(c) a statement reflecting the college or university's policy regarding which categories of students (freshmen, sophomores, juniors or seniors) are permitted by the college or university to own, operate or control vehicles on or off of the campus of the college or university and a parking plan for cars owned, operated or controlled by its students explaining the means used to control parking on the grounds of the campus and of controlling parking at any area in the vicinity of the college or university located in an Educational Housing District where a significant number of the college or university's students live.

(d) the policy statement required under section 9-2804(6).

(2) Within ten (10) days of receipt of a third notice of violation by a student of the provisions referenced in section 10-1802, the college or university shall provide the Police Department with notice as to whether the college or university student disciplinary body has been notified of such third notice of violation. A college or university shall not disclose any information to any person regarding actions taken by or final decisions made by a college or university disciplinary body except as provided by law.